حالت تاریک
چهارشنبه, 22 مرداد 1404
آیا مایل به نصب وب اپلیکیشن پایگاه اطلاع رسانی مرصاد هستید؟
تلاوت آیات ۱۸۲ تا ۱۸۷ سوره مبارکه بقره
هر روز با قرآن؛

تلاوت آیات ۱۸۲ تا ۱۸۷ سوره مبارکه بقره

صبح خود را با تلاوت آیات ۱۸۲ تا ۱۸۷ سوره مبارکه «بقره»، صفحه ۲۸ کلام‌الله مجید آغاز کنیم.

به گزارش شبکه اطلاع‌رسانی «مرصاد»؛ هر روز، یک صفحه از کلام حق را به‌صورت متنی بخوانید. 

متن و معنی آیات ۱۸۲ تا ۱۸۷ سوره مبارکه «بقره»، به شرح زیر است:

أعوذ بِاللَّهِ مِنَ الشَّیطَانِ الرَّجِیمِ

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ

به‌ نام خداوند بخشنده مهربان

آیه ۱۸۲

فَمَنْ خَافَ مِنْ مُّوصٍ جَنَفًا أَوْ إِثْمًا فَأَصْلَحَ بَيْنَهُمْ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

ترجمه:

و هر کس از انحراف یا گناه وصیت‌کننده بیم داشته باشد و میان آنان (ورثه) اصلاح دهد، گناهی بر او نیست؛ همانا خداوند آمرزنده و مهربان است.

آیه ۱۸۳

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ

ترجمه:

ای کسانی که ایمان آورده‌اید! روزه بر شما واجب شد، همان‌گونه که بر کسانی که پیش از شما بودند واجب شده بود، باشد که پرهیزکار شوید.

آیه ۱۸۴

أَيَّامًا مَعْدُودَاتٍ فَمَنْ كَانَ مِنْكُم مَّرِيضًا أَوْ عَلَى سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِّنْ أَيَّامٍ أُخَرَ وَعَلَى الَّذِينَ يُطِيقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ فَمَن تَطَوَّعَ خَيْرًا فَهُوَ خَيْرٌ لَّهُ وَأَنْ تَصُومُوا خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ

ترجمه:

روزه، چند روز معدود است؛ پس هر کس از شما بیمار یا در سفر باشد، (باید) تعداد روزهای دیگر را (روزه بگیرد) و بر کسانی که طاقت آن را ندارند، فدیه‌ای (به اندازه) خوراک یک نیازمند لازم است؛ و هر کس کار خیری را از روی رغبت انجام دهد، برایش بهتر است؛ و اگر روزه بگیرید، برای شما بهتر است، اگر بدانید.

آیه ۱۸۵

شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِيَ أُنزِلَ فِيهِ الْقُرْآنُ هُدًى لِلنَّاسِ وَبَيِّنَاتٍ مِّنَ الْهُدَى وَالْفُرْقَانِ فَمَن شَهِدَ مِنكُمُ الشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ وَمَن كَانَ مَرِيضًا أَوْ عَلَى سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِّنْ أَيَّامٍ أُخَرَ يُرِيدُ اللَّهُ بِكُمُ الْيُسْرَ وَلَا يُرِيدُ بِكُمُ الْعُسْرَ وَلِتُكْمِلُوا الْعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُوا اللَّهَ عَلَى مَا هَدَاكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

ترجمه:

ماه رمضان، ماهی است که قرآن در آن نازل شده؛ قرآنی که برای مردم هدایت و دلایل روشن هدایت و معیار تشخیص (حق از باطل) است. پس هر کس از شما این ماه را درک کند، باید روزه بدارد؛ و هر کس بیمار یا در سفر باشد، تعداد روزهای دیگر را (روزه بگیرد). خدا برای شما آسانی می‌خواهد و برای شما دشواری نمی‌خواهد، و (می‌خواهد) تا شماره روزها را کامل کنید و خدا را بر آنچه شما را هدایت کرده، بزرگ بدارید، و باشد که شکرگزار شوید.

آیه ۱۸۶

وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ فَلْيَسْتَجِيبُوا لِي وَلْيُؤْمِنُوا بِي لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ

ترجمه:

و چون بندگانم از تو درباره من بپرسند، (بگو:) من نزدیکم؛ دعای دعا‌کننده را هنگامی که مرا بخواند، اجابت می‌کنم. پس باید دعوت مرا بپذیرند و به من ایمان آورند، باشد که راه یابند.

آیه ۱۸۷

أُحِلَّ لَكُمْ لَيْلَةَ الصِّيَامِ الرَّفَثُ إِلَىٰ نِسَائِكُمْ ۚ هُنَّ لِبَاسٌ لَّكُمْ وَأَنتُمْ لِبَاسٌ لَّهُنَّ ۗ عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُمْ كُنتُمْ تَخْتَانُونَ أَنفُسَكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ وَعَفَا عَنكُمْ ۖ فَالآنَ بَاشِرُوهُنَّ وَابْتَغُوا مَا كَتَبَ اللَّهُ لَكُمْ ۚ وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الْأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الْأَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ ۖ ثُمَّ أَتِمُّوا الصِّيَامَ إِلَى اللَّيْلِ ۚ وَلَا تُبَاشِرُوهُنَّ وَأَنتُمْ عَاكِفُونَ فِي الْمَسَاجِدِ ۗ تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ فَلَا تَقْرَبُوهَا ۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ آيَاتِهِ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ

ترجمه:

شب و روز، آمیزش با همسرانتان بر شما حلال شد. آنان لباس شما هستند و شما لباس آنانید. خدا دانست که شما به خود خیانت می‌کردید، پس توبه شما را پذیرفت و از شما گذشت. اکنون با آنان آمیزش کنید و آنچه را خدا برایتان مقرر داشته طلب کنید، و بخورید و بیاشامید تا زمانی که رشته سفید (سپیده صبح) از رشته سیاه (تاریکی شب) برایتان آشکار شود؛ سپس روزه را تا شب به پایان برید، و در حالی که در مساجد اعتکاف کرده‌اید با آنان آمیزش نکنید. اینها مرزهای خداست، پس به آن نزدیک نشوید. اینچنین خدا آیات خود را برای مردم روشن می‌کند تا پرهیزکار شوند.

لینک کوتاه خبر

نظر / پاسخ از

  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.

هنوز نظری ثبت نشده است. شما اولین نفری باشید که نظر می‌گذارید!