به گزارش شبکه اطلاع‌رسانی «مرصاد»؛ هر روز، یک صفحه از کلام حق را به‌صورت متنی بخوانید. 

متن و معنی آیات ۱۶۴ تا ۱۷۰ سوره مبارکه «بقره»، به شرح زیر است:

أعوذ بِاللَّهِ مِنَ الشَّیطَانِ الرَّجِیمِ

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیم

آیه ۱۶۴

إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَالْفُلْكِ الَّتِي تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِمَا يَنفَعُ النَّاسَ وَمَا أَنزَلَ اللَّهُ مِنَ السَّمَاءِ مِن مَّاءٍ فَأَحْيَا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ دَابَّةٍ وَتَصْرِيفِ الرِّيَاحِ وَالسَّحَابِ الْمُسَخَّرِ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ

بی‌گمان در آفرینش آسمان‌ها و زمین، و آمد و شد شب و روز، و کشتی‌هایی که در دریا به سود مردم روانند، و آبی که خدا از آسمان نازل کرده و با آن زمین را پس از مرگش زنده ساخته، و در آن انواع جنبندگان را پراکنده کرده، و گرداندن بادها و ابر مسخر میان آسمان و زمین، نشانه‌هایی است برای گروهی که می‌اندیشند.

آیه ۱۶۵

وَمِنَ النَّاسِ مَن يَتَّخِذُ مِن دُونِ اللَّهِ أَندَادًا يُحِبُّونَهُمْ كَحُبِّ اللَّهِ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَشَدُّ حُبًّا لِّلَّهِ وَلَوْ يَرَى الَّذِينَ ظَلَمُوا إِذْ يَرَوْنَ الْعَذَابَ أَنَّ الْقُوَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا وَأَنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعَذَابِ

بعضی از مردم به جای خدا برای خود همتایانی برمی‌گزینند و آن‌ها را همچون دوست داشتن خدا، دوست می‌دارند؛ ولی کسانی که ایمان آورده‌اند محبتشان به خدا شدیدتر است. و اگر ستمگران هنگام دیدن عذاب بدانند که تمام قدرت از آنِ خداست و خداوند سخت‌کیفر است [پشیمان می‌شوند].

آیه ۱۶۶

إِذْ تَبَرَّأَ الَّذِينَ اتُّبِعُوا مِنَ الَّذِينَ اتَّبَعُوا وَرَأَوُا الْعَذَابَ وَتَقَطَّعَتْ بِهِمُ الْأَسْبَابُ

آنگاه کسانی که پیروی شده‌اند از پیروان خود بیزاری می‌جویند و عذاب را می‌بینند و همه پیوندها از میان آن‌ها بریده می‌شود.

آیه ۱۶۷

وَقَالَ الَّذِينَ اتَّبَعُوا لَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَتَبَرَّأَ مِنْهُمْ كَمَا تَبَرَّءُوا مِنَّا كَذَٰلِكَ يُرِيهِمُ اللَّهُ أَعْمَالَهُمْ حَسَرَاتٍ عَلَيْهِمْ وَمَا هُم بِخَارِجِينَ مِنَ النَّارِ

و پیروان می‌گویند: ای کاش بازگشتی برای ما بود تا از آنان بیزاری جوییم، همان‌گونه که آنان از ما بیزاری جستند. این‌گونه خدا اعمالشان را به صورت حسرت‌هایی به آنان نشان می‌دهد، و هرگز از آتش بیرون نخواهند آمد.

آیه ۱۶۸

يَا أَيُّهَا النَّاسُ كُلُوا مِمَّا فِي الْأَرْضِ حَلَالًا طَيِّبًا وَلَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ

ای مردم! از آنچه در زمین است حلال و پاکیزه بخورید، و از گام‌های شیطان پیروی نکنید که او دشمنی آشکار برای شماست.

آیه ۱۶۹

إِنَّمَا يَأْمُرُكُم بِالسُّوءِ وَالْفَحْشَاءِ وَأَنْ تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ

[زیرا] او فقط شما را به بدی و زشتی فرمان می‌دهد، و اینکه چیزی را به خدا نسبت دهید که نمی‌دانید.

آیه ۱۷۰

وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا إِلَىٰ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ وَإِلَى الرَّسُولِ قَالُوا حَسْبُنَا مَا وَجَدْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا ۚ أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ شَيْئًا وَلَا يَهْتَدُونَ

و هنگامی که به آن‌ها گفته شود: «بیایید به آنچه خدا نازل کرده و به سوی پیامبر»، می‌گویند: «همان چیزی که پدرانمان بر آن بودند برای ما کافی است.» آیا پدرانشان چیزی نمی‌دانستند و راه هدایت را نمی‌یافتند؟