هر روز با قرآن؛
ترجمه و تفسیر آیه ۱۸ سوره فتح
صبح خود را با تلاوت آیه هجدهم سوره مبارکه فتح، صفحه ۵۱۲ کلامالله مجید آغاز کنیم.
به گزارش شبکه اطلاعرسانی «مرصاد»؛ هر روز، یک آیه از کلام حق را بهصورت متنی بخوانید.
متن و تفسیر آیه هجدهم «فتح» به شرح زیر است:
لَقَدْ رَضِىَ اللَّهُ عَنِ الْمُؤْمِنِینَ إِذْ یُبَایِعُونَکَ تَحْتَ الشَّجَرَةِ فَعَلِمَ مَا فِى قُلُوبِهِمْ فَأَنزَلَ السَّکِینَةَ عَلَیْهِمْ وَأَثَابَهُمْ فَتْحاً قَرِیباً
ترجمه: همانا خداوند از مؤمنان راضى شد، آنگاه که (در حدیبیّه) زیر آن درخت با تو بیعت کردند، پس خداوند آنچه را در دلهایشان (از ایمان و صداقت) بود، دانست، بنابراین آرامش را بر آنان نازل کرد و پیروزى نزدیکى را پاداش آنان قرار داد.
تفسیر: رسم چنین بوده که پس از آنکه قرارداد و معامله اى صورت مى گرفت، دو طرف قرارداد و معامله با یکدیگر دست مى دادند که بهآن بیعت مىگفتند، امّا پس از آن به هر نوع توافق و تعهّد و پذیرش پیمانى که با دست دادن اعلان موافقت مىشود، بیعت گفته شده است.
بیعت، یک تعهد شرعى است که وفاى به آن لازم و شکستن آن حرام است و عقاب دارد.
بیعت مردم با پیامبر و امام، منافاتى با تعیین و نصب آنان از سوى خدا ندارد. زیرا خداوند، پیامبر یا امام را تعیین مى کند و مردم براى اعلام اطاعت خود، با او بیعت مى کنند.
مراد از «الشجرة» درختى است در منطقه حدیبیّه که مردم پاى آن درخت با پیامبر بیعت کردند و این بیعت، به دلیل اعلام رضایت خداوند از بیعت کنندگان «رضى اللّه»، «بیعت رضوان» نام گرفت.
منبع: تفسیر المیزان
انتهای خبر/