به گزارش شبکه اطلاع‌رسانی «مرصاد»؛ هر روز، یک صفحه از کلام حق را به‌صورت متنی بخوانید. 

متن و معنی آیات ۶ تا ۱۰ سوره مبارکه زمر به شرح زیر است:

خَلَقَكُم مِّن نَّفْسٍ وَاحِدَةٍ ثُمَّ جَعَلَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَأَنزَلَ لَكُم مِّنَ الْأَنْعَامِ ثَمَانِيَةَ أَزْوَاجٍ يَخْلُقُكُمْ فِي بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ خَلْقًا مِّن بَعْدِ خَلْقٍ فِي ظُلُمَاتٍ ثَلَاثٍ ذَٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ لَهُ الْمُلْكُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَأَنَّىٰ تُصْرَفُونَ

ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻳﻚ ﺗﻦ ﺁﻓﺮﻳﺪ ، ﺳﭙﺲ ﻫﻤﺴﺮﺵ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻭ ﭘﺪﻳﺪ ﺁﻭﺭﺩ ، ﻭ ﺍﺯ ﭼﻬﺎﺭﭘﺎﻳﺎﻥ [ ﺷﺘﺮ ﻭ ﮔﺎﻭ ﻭ ﮔﻮﺳﻔﻨﺪ ﻭ ﺑﺰ ﺑﻪ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻳﻚ ﻧﺮ ﻭ ﻳﻚ ﻣﺎﺩﻩ ] ﻫﺸﺖ ﺯﻭﺝ ﺁﻓﺮﻳﺪ ، ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺷﻜﻢ ﻫﺎﻱ ﻣﺎﺩﺭﺍﻧﺘﺎﻥ ﺁﻓﺮﻳﻨﺸﻲ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻓﺮﻳﻨﺸﻲ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺗﺎﺭﻳﻜﻲ ﻫﺎﻱ ﺳﻪ ﮔﺎﻧﻪ [ ﺷﻜﻢ ﻭ ﺭﺣﻢ ﻭ ﻣﺸﻴﻤﻪ ] ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻭﺭﺩ . ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﺧﺪﺍ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺷﻤﺎ ﻛﻪ ﻓﺮﻣﺎﻧﺮﻭﺍﻳﻲ [ ﻣﻄﻠﻖ ﺑﺮ ﻫﻤﻪ ﻫﺴﺘﻲ ] ﻭﻳﮋﻩ ﺍﻭﺳﺖ ، ﻣﻌﺒﻮﺩﻱ ﺟﺰ ﺍﻭ ﻧﻴﺴﺖ ، ﭘﺲ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺣﻖ ﺑﺎﺯﻣﻰ ﮔﺮﺩﺍﻧﻨﺪ ؟(٦)

إِن تَكْفُرُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ عَنكُمْ وَلَا يَرْضَىٰ لِعِبَادِهِ الْكُفْرَ وَإِن تَشْكُرُوا يَرْضَهُ لَكُمْ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُم مَّرْجِعُكُمْ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ

ﺍﮔﺮ ﻛﺎﻓﺮ ﺷﻮﻳﺪ [ ﺯﻳﺎﻧﻲ ﺑﻪ ﺧﺪﺍ ﻧﻤﻰ ﺭﺳﺎﻧﻴﺪ ; ﺯﻳﺮﺍ ] ﺧﺪﺍ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺑﻲ ﻧﻴﺎﺯ ﺍﺳﺖ ، ﻭ ﻛﻔﺮ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺑﻨﺪﮔﺎﻧﺶ ﻧﻤﻰ ﭘﺴﻨﺪﺩ ; ﻭ ﺍﮔﺮ ﺳﭙﺎﺱ ﮔﺰﺍﺭﻱ ﻛﻨﻴﺪ ، ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺷﻤﺎ ﻣﻰ ﭘﺴﻨﺪﺩ . ﻭ ﻫﻴﭻ ﺳﻨﮕﻴﻦ ﺑﺎﺭﻱ ، ﺑﺎﺭ [ ﮔﻨﺎﻩ ] ﺩﻳﮕﺮﻱ ﺭﺍ ﺑﺮﻧﻤﻰ ﺩﺍﺭﺩ . ﺳﭙﺲ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺗﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ، ﻭ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﻧﺠﺎم ﻣﻰ ﺩﺍﺩﻳﺪ ، ﺁﮔﺎﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ ; ﺯﻳﺮﺍ ﺍﻭ ﺑﻪ ﻧﻴّﺎﺕ ﻭ ﺍﺳﺮﺍﺭ ﺳﻴﻨﻪ ﻫﺎ ﺩﺍﻧﺎﺳﺖ .(٧)

وَإِذَا مَسَّ الْإِنسَانَ ضُرٌّ دَعَا رَبَّهُ مُنِيبًا إِلَيْهِ ثُمَّ إِذَا خَوَّلَهُ نِعْمَةً مِّنْهُ نَسِيَ مَا كَانَ يَدْعُو إِلَيْهِ مِن قَبْلُ وَجَعَلَ لِلَّهِ أَندَادًا لِّيُضِلَّ عَن سَبِيلِهِ قُلْ تَمَتَّعْ بِكُفْرِكَ قَلِيلًا إِنَّكَ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ

ﻭ ﭼﻮﻥ ﺑﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺁﺳﻴﺒﻲ ﺭﺳﺪ ، ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺵ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﺍﻭ [ ﺑﺮﺍﻱ ﺑﺮﻃﺮﻑ ﺷﺪﻥ ﺁﺳﻴﺒﺶ ] ﻣﻰ ﺧﻮﺍﻧﺪ ، ﺳﭙﺲ ﭼﻮﻥ ﺍﻭ ﺭﺍ [ ﺑﺮﺍﻱ ﺭﻫﺎﻳﻲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺁﺳﻴﺐ ] ﻧﻌﻤﺘﻲ ﺍﺯ ﺟﺎﻧﺐ ﺧﻮﺩ ﻋﻄﺎ ﻛﻨﺪ ، ﺁﻥ ﺁﺳﻴﺐ ﺭﺍ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ ﺗﺮ ﺑﺮﺍﻱ ﺑﺮﻃﺮﻑ ﺷﺪﻧﺶ ﺩﻋﺎ ﻣﻰ ﻛﺮﺩ ، ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺮﺍﻱ ﺧﺪﺍ ﻫﻤﺘﺎﻳﺎﻧﻲ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰ ﺩﻫﺪ ﺗﺎ [ ﻣﺮﺩم ﺭﺍ ] ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺧﺪﺍ ﮔﻤﺮﺍﻩ ﻛﻨﺪ . ﺑﮕﻮ : ﺍﻧﺪﻙ ﺯﻣﺎﻧﻲ ﺍﺯ ﻛﻔﺮ ﺧﻮﺩ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺑﺎﺵ ، ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺗﻮ ﺍﺯ ﺍﻫﻞ ﺁﺗﺸﻲ .(٨)

أَمَّنْ هُوَ قَانِتٌ آنَاءَ اللَّيْلِ سَاجِدًا وَقَائِمًا يَحْذَرُ الْآخِرَةَ وَيَرْجُو رَحْمَةَ رَبِّهِ قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الَّذِينَ يَعْلَمُونَ وَالَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ إِنَّمَا يَتَذَكَّرُ أُولُو الْأَلْبَابِ

[ ﺁﻳﺎ ﭼﻨﻴﻦ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻛﻔﺮﺍﻥ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﺍﻱ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺳﺖ ] ﻳﺎ ﻛﺴﻲ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﺷﺐ ﺑﻪ ﺳﺠﺪﻩ ﻭ ﻗﻴﺎم ﻭ ﻋﺒﺎﺩﺗﻲ ﺧﺎﻟﺼﺎﻧﻪ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺍﺳﺖ ، ﺍﺯ ﺁﺧﺮﺕ ﻣﻰ ﺗﺮﺳﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺭﺣﻤﺖ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺵ ﺍﻣﻴﺪ ﺩﺍﺭﺩ ؟ ﺑﮕﻮ : ﺁﻳﺎ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﻣﻌﺮﻓﺖ ﻭ ﺩﺍﻧﺶ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺑﻲ ﺑﻬﺮﻩ ﺍﺯ ﻣﻌﺮﻓﺖ ﻭ ﺩﺍﻧﺶ ﺍﻧﺪ ، ﻳﻜﺴﺎﻧﻨﺪ؟ ﻓﻘﻂ ﺧﺮﺩﻣﻨﺪﺍﻥ ﻣﺘﺬﻛّﺮ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ .(٩)

قُلْ يَا عِبَادِ الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا رَبَّكُمْ لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا فِي هَٰذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةٌ وَأَرْضُ اللَّهِ وَاسِعَةٌ إِنَّمَا يُوَفَّى الصَّابِرُونَ أَجْرَهُم بِغَيْرِ حِسَابٍ

ﺑﮕﻮ : ﺍﻱ ﺑﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﺆﻣﻨﻢ ! ﺍﺯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺗﺎﻥ ﭘﺮﻭﺍ ﻛﻨﻴﺪ . ﺑﺮﺍﻱ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻧﻴﺎ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﺍﻧﺠﺎم ﺩﺍﺩﻩ ﺍﻧﺪ ، ﭘﺎﺩﺍﺵ ﻧﻴﻜﻲ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﺧﺪﺍ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ [ ﺑﺮ ﺷﻤﺎﺳﺖ ﺍﺯ ﺳﺮﺯﻣﻴﻨﻲ ﻛﻪ ﺩﭼﺎﺭ ﻣﻀﻴﻘﻪ ﺩﻳﻨﻲ ﻫﺴﺘﻴﺪ ﺑﻪ ﺳﺮﺯﻣﻴﻨﻲ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﻬﺎﺟﺮﺕ ﻛﻨﻴﺪ ] . ﻓﻘﻂ ﺷﻜﻴﺒﺎﻳﺎﻥ ﭘﺎﺩﺍﺷﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﻛﺎﻣﻞ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺣﺴﺎﺏ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ .(١٠)