به گزارش شبکه اطلاع‌رسانی «مرصاد»؛ هر روز، یک صفحه از کلام حق را به‌صورت متنی بخوانید. 

متن و معنی آیات ۱۰۲ تا ۱۰۵ سوره مبارکه «نسا»، به شرح زیر است:

آیه ۱۰۲:

وَإِذَا كُنتَ فِيهِمْ فَأَقَمْتَ لَهُمُ الصَّلَاةَ فَلْتَقُمْ طَائِفَةٌ مِّنْهُم مَّعَكَ وَلْيَأْخُذُوا أَسْلِحَتَهُمْ ۖ فَإِذَا سَجَدُوا فَلْيَكُونُوا مِن وَرَائِكُمْ وَلْتَأْتِ طَائِفَةٌ أُخْرَىٰ لَمْ يُصَلُّوا فَلْيُصَلُّوا مَعَكَ وَليَأْخُذُوا حِذْرَهُمْ وَأَسْلِحَتَهُمْ ۚ وَدَّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ تَغْفُلُونَ عَنْ أَسْلِحَتِكُمْ وَأَمْتِعَتِكُمْ فَيَمِيلُونَ عَلَيْكُم مَّيْلَةً وَاحِدَةً

ترجمه:

و هنگامی که در میان آنان هستی و نماز را برای آنان برپا می‌داری، گروهی از آنان با تو برخیزند و سلاح‌های خود را بر دارند. و هنگامی که سجده کنند، پشت سر شما قرار گیرند و گروه دیگری که نماز نخوانده‌اند، با تو نماز بخوانند و احتیاط و سلاح‌های خود را نگه دارند. کسانی که کفر ورزیده‌اند دوست دارند که شما از سلاح‌ها و اموال خود غفلت کنید تا بتوانند یکباره بر شما هجوم آورند.

آیه ۱۰۳:

فَإِذَا قَضَيْتُمُ الصَّلَاةَ فَاذْكُرُوا اللَّهَ قِيَامًا وَقُعُودًا وَعَلَىٰ جُنُوبِكُمْ ۚ فَإِذَا اطْمَأْنَنتُمْ فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ ۚ إِنَّ الصَّلَاةَ كَانَتْ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ كِتَابًا مَّوْقُوتًا

ترجمه:

پس هنگامی که نماز را به پایان بردید، خدا را ایستاده و نشسته و بر پهلوهای خود یاد کنید. سپس، هنگامی که اطمینان یافتید، نماز را برپا دارید. بی‌تردید نماز بر مؤمنان در زمان‌های معین واجب شده است.

آیه ۱۰۴:

وَلَا تَهِنُوا فِي ابْتِغَاءِ الْقَوْمِ ۖ إِن تَكُونُوا تَأْلَمُونَ فَإِنَّهُمْ يَأْلَمُونَ كَمَا تَأْلَمُونَ وَتَرْجُونَ مِنَ اللَّهِ مَا لَا يَرْجُونَ ۗ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا

ترجمه:

و در راه کوشش برای هدایت مردم سست نشوید. اگر شما رنج می‌برید، آنان نیز همانگونه رنج می‌برند، همانگونه که شما رنج می‌برید، و شما امید دارید از خدا چیزی را که آنان امید ندارند. و خدا دانا و حکیم است.

آیه ۱۰۵:

إِنَّا أَنزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ لِتَحْكُمَ بَيْنَ النَّاسِ بِمَا أَرَاكَ اللَّهُ ۚ وَلَا تَكُن لِّلْخَائِنِينَ خَصِيمًا

ترجمه:

ما این کتاب را به حق بر تو نازل کردیم تا میان مردم بر اساس آنچه خدا به تو نشان داده حکم کنی، و با خائنان خصومت نکن.