هر روز با قرآن؛
تلاوت آیات ۱ تا ۷ سوره مبارکه سبأ
صبح خود را با تلاوت آیات ۱ تا ۷ سوره مبارکه سبأ، صفحه ۴۲۸ کلامالله مجید آغاز کنیم.
به گزارش شبکه اطلاعرسانی «مرصاد»؛ هر روز، یک صفحه از کلام حق را بهصورت متنی بخوانید.
متن و معنی آیات ۱ تا ۷ سوره «سبأ» به شرح زیر
است:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
١. الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۖ وَلَهُ الْحَمْدُ فِي الْآخِرَةِ ۚ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ
ستایش مخصوص خداوندی است که آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است، از آنِ اوست، و (نیز) در آخرت ستایش مخصوص اوست؛ و او حکیم و آگاه است.
٢. يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِي الْأَرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا ۚ وَهُوَ الرَّحِيمُ الْغَفُورُ
آنچه در زمین فرو میرود و آنچه از آن بیرون میآید و آنچه از آسمان نازل میشود و آنچه به آن بالا میرود را میداند؛ و او مهربان و آمرزنده است.
٣. وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَأْتِينَا السَّاعَةُ ۖ قُلْ بَلَىٰ وَرَبِّي لَتَأْتِيَنَّكُمْ ۙ عَالِمِ الْغَيْبِ لَا يَعْزُبُ عَنْهُ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَلَا فِي الْأَرْضِ وَلَا أَصْغَرُ مِن ذَٰلِكَ وَلَا أَكْبَرُ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُّبِينٍ
و کافران گفتند: «قیامت برای ما نخواهد آمد!» بگو: «به پروردگارم سوگند که قطعاً برای شما خواهد آمد! (او) دانای نهان است و ذرّهای در آسمانها و زمین، از او پنهان نیست، و نه کوچکتر از آن و نه بزرگتر، جز اینکه در کتابی آشکار ثبت است.»
٤. لِّيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ ۚ أُو۟لَٰئِكَ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ
تا کسانی را که ایمان آورده و کارهای شایسته کردهاند، پاداش دهد؛ برای آنان آمرزش و روزی نیکو خواهد بود.
٥. وَالَّذِينَ سَعَوْا فِيٓ آيَاتِنَا مُعَاجِزِينَ أُو۟لَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مِّن رِّجْزٍ أَلِيمٌ
و کسانی که در (ابطال) آیات ما تلاش کردند تا ما را عاجز کنند، برای آنان عذابی دردناک از نوعی سخت خواهد بود.
٦. وَيَرَى الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ الَّذِي أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ هُوَ الْحَقَّ وَيَهْدِي إِلَىٰ صِرَاطِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ
و کسانی که علم یافتهاند، میدانند که آنچه از سوی پروردگارت به تو نازل شده است، حق است و به راه خدای شکستناپذیر و ستوده هدایت میکند.
٧. وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا هَلْ نَدُلُّكُمْ عَلَىٰ رَجُلٍ يُنَبِّئُكُمْ إِذَا مُزِّقْتُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّكُمْ لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ
و کافران گفتند: «آیا مردی را به شما نشان دهیم که به شما خبر میدهد که وقتی کاملاً متلاشی و از هم گسسته شدید، (دوباره) در آفرینشی جدید خواهید بود؟»